Yes I know you are eager to try new recipes from me, and that’s what I will do. I promise. I just have so many things in my plate these days that I have to go little by little. The reality is that just the fact of committing with you all to give you a new recipe once a week is already a very big deal for me. This blog has been in my mind for many ( and I mean many ) years, but I hadn’t started it because I wasn’t sure I was going to be able to commit once a week with you all. A month a go I decided to go for it and here I am writing away for a little while. Recipes ?? Please. I have more than I can handle. Books and tips come out of my ears every day, and trying new recipes is my biggest hobby. However, all new recipes end up being changed by the time I finish eating them and yes, I make notes of what I changed like I have told you to do so , but notes with scribbles that only I can understand. Finding the time to write neatly all my notes is near to impossible . As a matter of fact, I am willing to do it in this blog. That way I give you all the recipes and at the same time, will have them neatly written for future use.
Any way, I will build up nice menus for you to try . I promise. I will give you some appetizers, entrees and desserts and then you will be able to pick and choose what you will cook . Feel free to mix and match my recipes as you please. However, if you have a specific theme in mind ( Mexican or Italian for example ) I recommend you serve a menu that combines good with all recipes and not separate dishes that don’t work together. If you need more advice on this please let me know.
* * * * * * * * * * * * * *
Si, yo se que están queriendo ensayar mis recetas lo antes posible y prometo que poco a poco las van a encontrar en este blog. La realidad es que en este momento tengo tantas cosas en pie , que comprometerme con ustedes semanalmente a entregarles nuevas recetas es un verdadero desafío. Este blog a estado en mis lista de quehaceres hace mucho tiempo, pero no lo había comenzado precisamente porque no estaba segura de tener el tiempo de alimentarlo con frecuencia. Hace un mes decidí dar comienzo a este nuevo proyecto y por eso estoy aquí escribiendo ahora. Recetas ? Si, claro. Tengo millones de recetas y secretos culinarios que me salen por las orejas . Ensayar nuevos sabores es mi hobby preferido. Sinembargo, cuando estoy terminando de probar la receta ha sido cambiada unas cuantas veces con mis notas y tachones que solo yo logro entender. Encontrar el tiempo de organizar y pasar en limpio mis ensayos viene siendo casi imposible. Es mas, eso es lo que pretendo hacer aquí en mi blog.
En todo caso, prometo publicar recetas cuanto antes para que combinen entradas, platos fuertes y postres a su gusto. En general , todo se puede servir combinado con lo que mas te guste, a no ser de que tengas en mente un tema en especifico
( Mejicano o Italiano tal vez). En caso de que tengas un tema en mente y no sepas cuales recetas combinan, no dudes en pedirme información .
No comments:
Post a Comment